La passeggiata a St. Heinrich di Renate Rasp

7,00

Dopo una lunga malattia, un uomo torna alla vita di tutti i giorni e, una domenica, accompagna la moglie in una passeggiata a St. Heinrich. Quello che dovrebbe essere un momento di svago e di ritrovata normalità diventa l’occasione per fare i conti con una relazione fatta di abitudini condivise, silenzi e risentimenti.
Mentre la coppia si inoltra lungo il percorso, tra delle vecchie ville, un bosco e un ristorante affollato, ogni dettaglio della vita borghese – l’abbigliamento, la casa, la famiglia, le convenzioni sociali – lascia affiorare una crepa. Lui osserva, ricorda, giudica; lei si prende cura di lui, lo guida, lo sostiene. Con grande precisione narrativa, Renate Rasp trasforma una tranquilla passeggiata in un sottile teatro di potere, dipendenza e desiderio, dove l’intimità non coincide necessariamente con la vicinanza e dove la cura può assumere forme ambigue. Un racconto sulla fragilità dei legami e sulle inquietudini nascoste dietro la rispettabilità della vita quotidiana.

Traduzione di Silvia Amalia Di Cocco

Oltre il margine, 6
Brossura, pp. 64
ISBN 979-12-81707-26-9

Spedizioni dal 23 settembre

Disponibile

Renate Rasp (1935-2015) è stata una delle voci più provocatorie della letteratura tedesca del dopoguerra.
Dopo il suo debutto all’interno del Gruppo 47, insieme a Ingeborg Bachmann, Gisela Elsner e Gabriele Wohmann, si è distinta per una prosa grottesca e spietata, capace di smascherare le ipocrisie della società tedesca.
Senza cercare mai il consenso, Rasp ha lasciato un’eredità letteraria che continua a interrogarci, ricordandoci che la vera letteratura non cerca di compiacere, ma di scuotere. Scopri di più su Renate Rasp

Oltre il margine è la collana dedicata alla riscoperta delle tante scrittrici dimenticate o relegate ai margini del canone letterario. Attraverso la forma della narrativa breve, la collana esplora diversi movimenti artistici e generi letterari, spesso con prime traduzioni in italiano, accompagnate da un apparato critico di approfondimento. In dialogo reciproco, questi libri aprono nuove e sorprendenti prospettive di lettura e interpretazione.